Công ty TNHH TM & DV Tăng Minh Phát hiện tại là đại lý chuyên phân phối các dòng sản phẩm hãng Tema Vasconi tại Việt Nam.

Đại lý Tema Vasconi tại Việt Nam

 MB800 serie | Đồng hồ đo áp suất Tema Vasconi

MB 801 | MB 802 | MB 804 | MB 805 | MB 807 | MB 808 | MB 810

The pressure gauges series MB800, with or without filling fluid, may be installed on every chemical, petrochemicalplants, onshore and offshore applications and machinery, foodand pharmaceutical industry.  Construction according to EN 837-1.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Diameters: 63-80-100-125-150-200 mm

Case and ring: st. st. 304, bayonet type ring

Protection degree : IP55/IP65 (EN60529/IEC529)

Transparent: glass, thickness 4mm, gasket in neoprene

Movement: st. st., reinforced 

Dial: aluminium with black numerals on white background 

Pointer: Aluminium, black painted, micrometric adjustable

Blow out: neoprene, upper 

Sensing element: Bourdon tube type, with “C” form for pressure 

≤60bar, helical wound for pressure ≥ 60bar

Element material : AISI 316L , MONEL 400

Socket material: AISI 316L , MONEL 400

Welding: T.I.G.

Connection dimension: ½”NPTM or BSP/M  (1/4” for DN63)

Mounting:

• direct, lower connection type 801 
• direct, central rear connection type 802 
• direct, eccentric rear connection type 804
• wall, rear flange lower connection type 805 
• panel front flange eccentric rear connection type 807
• panel ,front flange central rear connection type 808
• panel, “U” bracket, eccentric rear connection type 810 

Ranges: see table at page 2

Overpressure: +30% F.S. for range up to 60bar . +15% F.S. for ranges from 100 to 600bar.+10% F.S .for ranges from 1000bar

Accuracy: class 1, acc. to EN837 (class 1,6 for DN63) at 20°C

Ambient temperature limit: -30/+60°C

Fluid temperature limit:  -30/+120°C element in AISI316L -30/+230°C element in MONEL

Temperature error: 0,035%/°C in range 0/60°C

Construction  acc. to ATEX directive 94/9/EC , gr.II cat. 2GDc (on request)

Construction according to PED directive 97/23/EC (on request) 

OPTIONS AND ACCESSORIES 

• Sovrapressione 100% A.C.
• Precisione 0,5%  
• Cassa in AISI316
• Esecuzione tropicalizzata
• Scala speciale
• Trasparente in Acrilico con indice di max azzerabile daTrasparente in vetro di sicurezza sp.4 mm
• Riempimento con glicerina al 90% per T.amb.0÷65°C
• Riempimento con glicerina al 98% per T.amb.-15÷65°C
• Riempimento con olio al silicone per T.amb.-45÷65°C
• Riempimento con fluidi fluorurati per impiego su ossi
• per temperature ambiente -60÷60°C
• Sgrassaggio per servizio su ossigeno
• Smorzatore interno (vite di strozzatura sull’attacco)
• Montaggio separatore di processo diretto / remoto  
• Contatti elettrici (vedi prospetti relativi)
• Micro contatti (vedi prospetto relativo)
• Smorzatore di pulsazioni , limitatore di pressione ester sifoni di raffreddamento, valvola portamanometro 
• Overpressure  100% A.C.
• Accuracy 0,5% 
• Case st. st. 316
• Tropical version 
• Special scale
• Acrylic window with max value pointer settable from front 
• Safety glass type thickness .4 mm
• Glycerine filling at 90% for T.amb.0 ÷65°C
• Glycerine filling at 98% for T.amb.-15 ÷65°C
• Silicon oil filling for T.amb.-45 ÷65°C
• Filling with fluorinated oil suitable for use on Oxygen and for  ambient temperature -60 ÷60°C 
• Degreasing for use on Oxygen 
• Internal dampener (screw on the connection)
• Mounting of chemical seal direct / remote  
• Electrical contacs (see relative leaflets)
• Microswitches (see relative leaflets)
• Pulsation dampener , Exthernal overpressure protector, Pig-tail syphon , Valves  

The post serie MB800 | Đồng hồ áp suất Temavasconi | Đại lý phân phối Temavasconi tại Việt Nam appeared first on tmpinstrument.com.

Công ty TNHH TM & DV Tăng Minh Phát hiện tại là đại lý chuyên phân phối các dòng sản phẩm hãng Tema Vasconi tại Việt Nam.

Đại lý Tema Vasconi tại Việt Nam

MM900 serie | Đồng hồ đo áp suất dạng màng Tema Vasconi

In the pressure gauges series MM900, the sensing element is a diaphragm with concentric corrugations actuating the amplifying mechanism through a pivot.  Designed for the measurement of pressure, vacuum of viscous fluids, crystallizing or polluted process fluids.  These instruments are more reliable ane easy to protect against overpressure than  the Bourdon tube type according to EN837-3.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Diameters: 100-150 mm
• Case and ring: st. st. 304, bayonet type ring
• Protection degree : IP55/IP65 (EN60529/IEC529)
• Transparent: glass, thickness 4mm, gasket in neoprene
• Movement: st. st., 
• Dial: aluminium with black numerals on white background 
• Pointer: Aluminium., black painted, micrometric adjustable
• Blow out: neoprene, upper 
• Upper part material : forged in st. st. 316
• Pivot : AISI316
• Sensing element: diaphragm with concentric corrugations in st. st.  
• 316 for ranges ≤ 2,5 bar. Zinc plated steel  for ranges  ≥ 4 bar
• Gasket material :  PTFE or VITON
• Lower part material :  forged st. st. 316
• Connection dimension: threaded ½”NPTM or BSP/M
•     suitable for flange UNI, ANSI 
• Mounting: direct, lower connection type 901
• Ranges: see table at page 2
• Overpressure:  +25% F.S. for range up to 60bar 
• Accuracy: class 1,6 acc. to EN837 at 20°C
• Ambient temperature limit:  -25/+65°C
• Fluid temperature limit: max 100°C
• Construction  acc. to ATEX directive 94/9/EC, gr.II cat. 2GDc  (on request) 
• Construction according to PED directive 97/23/EC (on request)

OPTIONS AND ACCESSORIES 

• Sovrapressione speciale
• Cassa ed anello in AISI316
• Esecuzione tropicalizzata
• Trasparente in Plexiglass o vetro di sicurezza
• Parti a contatto rivestite in TEFLON
• Membrana rivestita con materiali speciali :Monel, 
• Hastelloy B o C , Tantalio ,  Nickel
• Esecuzione per pressione assoluta 
• Fermi sul movimento 
• Trasparente in Acrilico con indice di max azzerabile dal fronte 
• Contatti elettrici (vedi prospetto dedicato)
• Riempimento con glicerina al 90% per T.amb.0÷65°C
• Riempimento con glicerina al 98% per T.amb.-15÷65°C
• Riempimento con olio al silicone per T.amb.-45÷65°C
• Riempimento con oli fluorurati per impiego su 
• Ossigeno e T. .amb –60÷65 °C
• Sgrassaggio per servizio su ossigeno
• Smorzatore di pulsazioni , limitatore di pressione esterno, sifoni di raffreddamento, valvola portamanometro 
• Special overpressure 
• Case and ring st st 316
• Tropical version
• Acrylic window or laminated safety glass 
• Wetted parts coated with PTFE
• Diaphragm coated with special material : Monel , 
• Hastelloy B or C , Tantalum , Nickel
• Absolute pressure version 
• Over and underload stop
• Acrylic window with max value pointer settable from  front
• Electrical contacts (see dedicated leaflet) 
• Glycerine filling at 90% for T.amb.0 ÷65°C
• Glycerine filling at 98% for T.amb.-15 ÷65°C
• Silicon oil filling for T.amb.-45 ÷65°C
• Fluorinated oil filling for use on Oxygen or for T.amb  –60 ÷65°C
• Degreasing for use on Oxygen 
• Pulsation dampener ,Exthernal overpressure protector, 
• Pig-tail syphon , Valves  

The post series MM900 | Đồng hồ áp suất dạng màng Tema Vasconi | Đại lý Tema Vasconi tại Việt Nam appeared first on tmpinstrument.com.

Công ty TNHH TM & DV Tăng Minh Phát hiện tại là đại lý chuyên phân phối các dòng sản phẩm hãng Tema Vasconi tại Việt Nam.

Tema Vasconi Việt Nam

MBP800 serie | Đồng hồ đo áp suất Tema Vasconi

The pressure gauges series MBP800, with or without filling fluid, may be installed on every chemical, petrochemical plants with particularly aggressive environment, to prevent accidents according to normative EN837-1/9.7.2 and ANSI B40.1.1

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Diameters: 4 ½”
• Case and ring: Phenol, black
• Safety back : Phenol, black
• Protection degree : IP55/IP65 (EN60529/IEC529)
• Transparent: stratified safety glass, gasket in neoprene
• Movement: St. St., reinforced 
• Dial: aluminium with black numerals on white background 
• Pointer: Aluminium., black painted, micrometric adjustable
• Blow out: neoprene, upper 
• Sensing element: Bourdon tube type, with “C” form for pressure 
•                               ≤60bar, helical wound for pressure ≥ 60bar
• Element material: AISI 316L , MONEL 400
• Connection material : AISI 316L, MONEL 400
• Welding: T.I.G.
• Connection dimension: ½”NPTM or BSP/M 
• Mounting: direct, lower connection type MBP801
• Ranges: see table at page 2
• Overpressure:    +30% F.S. for range up to 60bar 
•   +15% F.S. for ranges from 100 to 600bar
•   +10% F.S .for ranges from 1000bar
• Accuracy: class 1, acc. to EN837-1 at 20°C
• Ambient temperature limit: -25/+60°C
• Fluid temperature limit:  -30/+160°C element in AISI316L
•    -30/+230°C element in MONEL
• Temperature error: 0,035%/°C in range 0/60°C
• Construction acc. to ATEX directive 94/9/EC , gr.II cat. 2GDc
• Construction according to PED directive 97/23/EC 

OPTIONS AND ACCESSORIES 

• Sovrapressione 400% A.C.
• Precisione 0,5% 
• Scala speciale
• Distanziali per montaggio a parete 
• Riempimento con glicerina al 90% per T.amb.0÷65°C
• Riempimento con glicerina al 98% per T.amb.-15÷65°C
• Riempimento con olio al silicone per T.amb.-45÷65°C
• Riempimento con fluidi fluorurati per impiego su ossigen per temperature ambiente -60÷60°C
• Sgrassaggio per servizio su ossigeno
• Smorzatore interno (vite di strozzatura sull’attacco)
• Montaggio separatore di processo diretto o remoto (ved
• prospetti relativi)
• Smorzatore di pulsazioni , limitatore di pressione esterno, sifoni di raffreddamento, valvola portamanometro 
• Overpressure  400% A.C.
• Accuracy 0,5%
• Special scale
• Spacers for wall mounting
• Glycerine filling at 90% for T.amb.0 ÷65°C
• Glycerine filling at 98% for T.amb.-15 ÷65°C
• Silicon oil filling for T.amb.-45 ÷65°C
• Filling with fluorinated oil suitable for use on Oxygen and for  ambient temperature -60 ÷60°C 
• Degreasing for use on Oxygen 
• Internal dampener (screw on the connection)
• Mounting of chemical seal direct or remote (see relative leaflets )
• Pulsation dampener ,Exthernal overpressure protector, Pig-tail  syphon , Valves  

The post MBP800 serie | Đồng hồ áp suất Tema Vasconi | Đại lý Tema Vasconi tại Việt Nam appeared first on tmpinstrument.com.

Công ty TNHH TM & DV Tăng Minh Phát hiện tại là đại lý chuyên phân phối các dòng sản phẩm hãng Tema Vasconi tại Việt Nam.

Tema Vasconi Việt Nam

MBS860 serie | Đồng hồ đo áp suất Tema Vasconi

The pressure gauges series MBS860, with or without filling fluid, may be installed on every chemical, petrochemical plants, to prevent accidents according to normative EN837-1/ S3 and ANSI B40.1.1

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Diameters: 100-150 mm

Case and ring: st. st. 304, bayonet type ring

Protection degree : IP55/IP65 (EN60529/IEC529)

Safety back : st. st. 304 Transparent: stratified safety glass

Movemento: st. st., reinforced

Dial: aluminium with black numerals on white background

Safety wall : back of the dial, in st. st., welded on the case

Pointer: Aluminium., black painted, micrometric adjustable

Blow out: neoprene, upper

Sensing element: Bourdon tube type, with “C” form for pressure ≤60bar, helical wound for pressure ≥ 60bar

Element material: AISI 316L , MONEL 400

Connection material : AISI 316L , MONEL 400

 Welding: T.I.G.

Connection dimension: ½”NPT/M or BSP/M

Mounting: direct, lower connection type 861

direct, back connection type 864 panel rear flange lower connection type 865 (on request)

panel front flange rear connection type 867

Ranges: see table at page 2

Overpressure: +30% F.S. for range up to 60bar

+15% F.S. for ranges from 100 to 600bar

+10% F.S .for ranges from 1000bar

Accuracy: class 1, acc. to EN837-1 at 20°C

Ambient temperature limit: -30/+60°C

Fluid temperature limit: -30/+120°C element in AISI316L

-30/+230°C element in MONEL

Temperature error: 0,035%/°C in range 0/60°C

 Construction acc. to ATEX directive 94/9/EC , gr.II cat. 2GDc (on request)

OPTIONS AND ACCESSORIES 

The post MBS860 serie | Đồng hồ áp suất Tema Vasconi | Đại lý Tema Vasconi tại Việt Nam appeared first on tmpinstrument.com.